名称

得心应手

拼音

dé xīn yìng shǒu

解释

得:得到,想到;应:反应,配合。心里怎么想,手就能怎么做。比喻技艺纯熟或做事情非常顺利。

出处

《庄子·天道》:“不徐不疾,得之于手而应于心。”

事例

挟了七八万现款的冯云卿就此走进了公债市场,半年来总算~,扯起息来,二分半是有的。 ★茅盾《子夜》

近义词

心手相应、游刃有余、驾轻就熟

反义词

不文不武

歇后语

要甜的拿糖罐,要酸的拿醋坛

用法

作宾语、定语、状语;用于各种技艺

英文

serviceable <handy; have everything under one's perfect control>

日文

思うように手が動く,思いどおりにことが運(はこ)ぶ

法语

l'expression répond à l'inspiration <facilité,art consommé d'un artiste>

德语

in etwas sehr gewandt sein <sehr handlich>

俄语

выполнять умéло и удáчно

故事

春秋时期,齐桓公在堂上读书,工匠轮扁冒失上前打扰,齐桓公对轮扁的读书无用论深为不满。轮扁解释道:我做木公的技艺得心应手,是不可能用语言传授给别人的,古代圣人学问的精妙之处也是如此

以上内容仅供参考,一切诊断与治疗请遵从就诊医生的指导。

评论